SUPNE AAYA BHI GYA- LYRICS/ ਸੁਪਨੇ ਆਯਾ, ਭੀ ਗਯਾ/ सुपने आया, भी गया- BY SHRI GURU NANAK DEV JI

IN PUNJABI

ਸੁਪਨੇ ਆਯਾ, ਭੀ ਗਯਾ,
ਮੈਂ ਜਲ ਭਰੇਯਾ ਰੋਏ|

ਆਏ ਨਾ ਸਕਾਂ, ਤੁਝ ਕਨ ਪ੍ਯਾਰੇ,
ਭੇਜ ਨਾ ਸਕਾਂ ਕੋਏ|

ਆਓ ਸਭਾਗੀ ਨੀਂਦਰੀਏ ਨੀ,
ਮਤ ਸੋ ਦੇਖਾਂ ਸੋਏ|

ਸੁਪਨੇ ਆਯਾ, ਭੀ ਗਯਾ,
ਮੈਂ ਜਲ ਭਰੇਯਾ ਰੋਏ|



IN HINDI

सुपने आया, भी गया,
मैं जल भरेया रोए|

आए ना सका, तुझ कन प्यारे,
भेज ना सका कोए|

आओ सभागी नीन्द्रीए नी,
मत सो देखाँ सोए|

सुपने आया, भी गया,
मैं जल भरेया रोए|



IN ENGLISH

supne aaya, bhi gya,
main jal bhareya roye.

aaye na sakaan, tujh kan pyaare,
bhej naa sakaan koye.

aao sabhaagi neendriye ni,
mat so dekhaan soye.

supne aaya, bhi gya,
main jal bhareya roye.



WRITTEN BY SHRI GURU NANAK DEV JI
SUNG BY ANANDMURTI GURUMAA



Comments

  1. Gauhar AliMay 10, 2020 at 10:27 AM

    You want to make your blog like a website. Contact us
    Email;
    gauharalli786@gmail.com

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

YE MAT KAHO KHUDA SE- LYRICS/ ये मत कहो खुदा से-लिरिक्स

IN HINDI ये मत कहो खुदा से, मेरी मुश्किलें बड़ी है, इन मुश्किलों से कह्दो, मेरा खुदा बड़ा है| आती है आँधी आ तो, कर उनका खैर मकदम, तूफान से ही तो लड़ने , खुदा ने तुम्हे गड़ा है| ये मत कहो खुदा से, मेरी मुश्किलें बड़ी है, इन मुश्किलों से कह्दो, मेरा खुदा बड़ा है| अग्नि में तप के सोना, है और भी निखरता, दुर्गम को पार करके, हिमालय कोई चढ़ा है| लाएगी रंग मेहनत,  आख़िर तुम्हारी इक दिन, होगा विशाल तरुवार, ये बीज जो पड़ा है| ये मत कहो खुदा से, मेरी मुश्किलें बड़ी है, इन मुश्किलों से कह्दो, मेरा खुदा बड़ा है| वो सर्व शक्तियों से, जब साथ है तुम्हारे, हर काम उसके रहते, हर दिन हुआ पड़ा  है| कभी हारना ना, हिम्मत का कदम बढाओ, हज़ारों कदम बढ़ाने, वो सामने खड़ा है| ये मत कहो खुदा से, मेरी मुश्किलें बड़ी है, इन मुश्किलों से कह्दो, मेरा खुदा बड़ा है| IN ENGLISH Ye mat kaho khuda se, meri mushkilen badi hai, in mushkilon se kehdo, mera khuda bada hai. Aati hai aandhi aa to, kar unka khair makdam, toofan se hi to ladne , khuda ne tumhe gada ha...
Read more

PRABHU AAPKI KRIPA SE - LYRICS/ प्रभु आपकी कृपा से- लिरिक्स

IN HINDI प्रभु आपकी कृपा से, सब काम हो रहा है| करते हो तुम कन्हैया, मेरा नाम हो रहा है| पतवार के बिना ही, मेरी नाव चल रही है| हैरान है ज़माना, मंज़िल भी मिल रही है| करता नहीं मैं कुछ भी, सब काम हो रहा है| करते हो तुम कन्हैया, मेरा नाम हो रहा है| मैं तो नहीं हू काबिल, तेरा प्यार कैसे पाउन| टूटी हुई वाणी से, गुणगान कैसे गाउ| तेरी प्रेरणा से ही सब, ये कमाल हो रहा है| करते हो तुम कन्हैया, मेरा नाम हो रहा है| अब तुम जो मिल गये हो, किस चीज़ की कमी है| किसी और की हमे अब, परवाह भी नही है| तेरे नाम के सहारे, बेड़ा पार हो रहा है| करते हो तुम कन्हैया, मेरा नाम हो रहा है| IN ENGLISH Prabhu aapki kripa se, sab kaam ho raha hai. Karte ho tum kanhaiya, mera naam ho raha hai. Patwaar ke bina hi, meri naav chal rahi hai. Hairaan hai zamaana, manzil bhi mil rahi hai. Karta nahin main kuch bhi, sab kaam ho raha hai. Karte ho tum kanhaiya, mera naam ho raha hai. Main to nahin hu kaabil, tera pyaar kaise paaun. Tooti hui vaani se, gungaan kaise...
Read more

BAHUT JANAM BICHRE THAE MADHO/ बहुत जनम बिछड़े थे माधो एह जनम तुम्हारे लेखे- LYRICS/ लिरिक्स

IN HINDI बहुत जनम बिछड़े थे माधो एह जनम तुम्हारे लेखे बहुत जनम बिछड़े थे माधो एह जनम तुम्हारे लेखे कह रविदास आसा लग जीओ,चिर्र पयो दर्सन देखे कह रविदास आसा लग जीओ,चिर्र पयो दर्सन देखे बहुत जनम बिछड़े थे माधो एह जनम तुम्हारे लेखे हम सर दीन द्‍याल ना तुमसर्र,अब पतियार क्या कीजे हम सर दीन द्‍याल ना तुमसर्र,अब पतियार क्या कीजे व्चनि तोड़ मोर मन माने,जन को पूरण दीजे,जन को पूरण दीजे बहुत जनम बिछड़े थे माधो एह जनम तुम्हारे लेखे हूउ बल बल जाओ ऊ,रमिया कारने,कारण कबन ना अबूल हूउ बल बल जाओ ऊ,रमिया कारने,कारण कबन ना अबूल बहुत जनम बिछड़े थे माधो एह जनम तुम्हारे लेखे कह रविदास आसा लग जीओ,चिर्र पयो दर्सन देखे मेरे प्रीत गोबिंद सो जन घाटे,मई तो मोल महँगी लाए जी सतह साध संगत बिना पाओ ना उपजाए,पाव बिन भगत नही कोई तेरे चित सिमरन को नैन अवलोक्नो,सरवन बानी सो जस्स पूरा राखो मन सो मढ़ कर केरो चरण हृद्या तारो रसन्‍न् अमृत राम नाम पाकू बहुत जनम बिछड़े थे माधो एह जनम तुम्हारे लेखे कह रविदास आसा लग जीओ,चिर्र पयो दर्सन देखे साध संगत बिना पाओ ना उपजाए,पाव बिन भगत नही कोई तेरे कह रवि दस एक बीँती हेर स्यो,पहज रखो...
Read more